24.7.17

Ciproxin

Sitter vid apoteket efter att ha varit via lÀkare och fÄtt antibiotika för mitt inflammerade öra. Det Àr inte alls lika inflammerat som sist, men antibiotika behövs iallafall.


Ska fortsÀtta idag med höbÀrgning. Ja, det doftar och kÀnns lite som nÀr man var liten, nÀr man slÀnger höet pÄ kÀrran.



22.7.17

Alone Season 4

Idag fortsatte Àlsklingen med att lÀgga gips. Och jag trimmade det hög-hööga grÀset. Jag var sÀker pÄ att fÀstingarna "alibÀssarna" skulle krÀla över mig nÀr jag var fÀrdig, men jag hittade inte en enda.


Den ena dagen nÀr jag var ute och mÄlade krÀlade 2 stycken pÄ mig. De Àr sÄ obehagliga! Jag trimmade i flera timmar idag, men ÀndÄ blev jag inte fÀrdig.

Jag klÀdde mig riktigt ordentligt! Trots att solen sken. Höga gummistövlar som jag tejpade ihop med mina byxor. En mössa under hjÀlmen för att inte fÀstingarna skulle hitta mitt huvud....

Mitt öra brÄkar lite igen, sÄ jag Àr rÀdd för att det hÄller pÄ och gÄr mot hörselgÄngsinflammation igen.
Vet ni att sedan semestern började har halsbrĂ€nnan försvunnit. Jag hoppas den inte kommer tillbaks nĂ€r jag fortsĂ€tter jobba! 

IkvÀll har vi bara chillat hemma, sÄdÀr skönt med burritos till middag och glass till efterrÀtt...

Vi har nu börjar titta pÄ fjÀrde sÀsongen av reality-serien "Alone".
Missa inte denna serie!
Denna gÄng Äker inte deltagarna ensamma till en ö, utan med en familjemedlem. FörvÄnande att vissa deltagare ÀndÄ hoppade av första och andra dagen...




21.7.17

Tack och förlÄt

IgÄr frös vi nog lite igen.
Det regnade inte, men vi besökte FÀboda och vinden var kylig som vanligt.

Efter FÀboda tog vi det lungt. VÄra kÀra gÀster hade köpt ett 500 bitars pussel som vi satt med medan vi relaxade.

Vi gjorde lunch och det blev god laxsoppa.
PÄ kvÀllen bjöd vi min mamma och mina syskon med sina familjer pÄ grillade hamburgare. Det var en minsann trevlig kvÀll.


Idag Äkte de hem med tÄg. Men före det hann vi gÄ genom stan lite och titta pÄ marknaden och vi Ät Korv-Görans kebab. Blev lite besviken. Det smakar inte som förr.

Efter att ha stÀdat och packat ihop Äkte vi till tÄgstationen. Det var vemodigt att de redan mÄste Äka...

...men vi ses nog snart igen.
Tack och förlÄt vÄr kÀra New Jersey familj. Tack för att ni kom sÄ lÄng vÀg för att tillbringa er dyrbara lediga tid med oss och förlÄt för vÀdret som inte gjorde det sÄ lÀtt.



Nu Àr klockan elva och min Àlskling sover sött hÀr bredvid. Jag ska försöka hitta sömnen jag med...

....det ekar elÀndigt frÄn stan och Jakobs dagar och jag skulle ha lust att fara och trycka av ljudet, sen svÀnga mig pÄ sidan i sÀngen och somna sött till den vÀlkomnande kÀra tystnaden...inte ens tÄget som just Äker förbi nÄgra meter frÄn oss överröstar dÄnandet!




19.7.17

Noas ark...

Ja, jag vet inte vad man ska sÀga om vÀdret, men dethÀr stÀmmer nog...


Men vi trotsade vÀdret och promenerade runt Jakobstad ÀndÄ. Till Aspegrens var vi och fick guidad rundtur och vi kollade Àven in Storloppis.
Vi Ät lunch pÄ Mr. Banks.
Timmarna gick och dagen ledde mot sitt slut.

VÄra gÀster Àlskar bastun de har i lÀgenheten. De har badat flera gÄnger redan och de tycker det Àr sÄ relaxing. Och sömnen hittas lÀtt efterÄt.

Idag har de Àven blandat godis.
I USA finns inte alls sÄ stor variation pÄ godis. Det var sÄ kul igÄr nÀr dottern lÀt dem smaka DjungelvrÄl. Godiset kom ut snabbare Àn blixten. Det var roligt att se vilken reaktion saltet och lakritsen gav!

De tycker oxÄ att nÀr vi sÀger nÀÀÀ, lÄter kul, för det pÄminner dem om hur en hÀst lÄter. Iallafall nÀr vi lÀr barnen att en hÀst sÀger Iiihaa, sÀger de NÀÀÀ till det.

Imorgon lovas bÀtte vÀder iallafall...









18.7.17

Oh little town of Jakobtown...

Okej sÄ nu har vi kommit till vÄr lilla vackra stad. Och solen skiner! Och jag hoppas den gör det lÀnge!

Tog tÄget 6:40 frÄn Tikkurila. Vi steg upp 4:30, sÄ det kÀnns av.
Vi har fÄtt gÀsterna in i lÀgenheten och det Àr en mycket trivsam lÀgenhet! Jag tror de var mycket nöjda. Bastun kom pÄ direkt:)

Vi gjorde en god kycklingsallad till lunch med croissanter och nu pÄ eftermiddagen har vi bara slöat. Vinden har tagit i ordentligt och solen Àr inte sÄ villig mer....hmm...

Nu spritter det i mina ben igen och jag kÀnner mig taggad att göra nÄt...

17.7.17

Ett regnigt Helsingfors

TÀnk att man ska hela tiden behöva vara fullt pÄklÀdd och gÄ med regnjacka varje dag i mitten av Juli.
Det blÄser kallt och det kÀnns exakt som dystert oktober-vÀder.
Jag tror vi finlÀndare kommer att ha en extremt tuff vinter.

Om man kommer hela vÀgen frÄn USA, sÄ tar man det vÀder man fÄr och försöker göra det bÀsta av det trots att man ser att de lider smÄtt över vÀdret och Äker in till stan.


Vi gick ganska mycket. Besökte olika kyrkor och historiska platser. Det intresserar dem. Sveborg. Domkyrkan mm.

Precis nÀr dagen kÀndes fÀrdig kom solen fram....

















Metro och allt detdÀr...

Tack och Adjö Uber. Jag fattade inte att det var sÄ secret pÄ nÄt sÀtt. Taxi-chauffören verkade vilja dölja att han var en Uber nÀr han hÀmtade oss och jag var ganska naiv nÀr jag trodde att de frÄn Uber iallafall skulle ha nÄn typ av skylt eller mÀrke som visade Uber.


Jag fick en kÀnsla att man inte kan lita pÄ Uber. Det kÀnns vÀldigt fake. Det kÀnns som att man hamna i trubbel. Jag kÀnner mig vÀldigt naiv och jag vill inte anlita dem fler gÄnger.

VĂ„ra gĂ€ster anlĂ€nde som sagt pĂ„ söndag eftermiddag och jag mötte dem pĂ„ flygplatsen. Mina planer pĂ„ en smooth resa till lĂ€genheten blev en mer Ă€ventyrlig weard kĂ€nsla. 


NÀr vi kom till lÀgenheten hade vi Àven smÄ problem med kodningen till dörren, men det ordnade sig och min panik av att ha blivit lurad satte igÄng ett spel igen. Men vi lyckades komma in med rÀtt kod. VÄra 4 gÀster var vÀldigt trötta. Och medan de vilade passade jag pÄ och handla lite till kvÀllens middag.


Det blev ingen fancy middag utan helt original Spagetti Bolognese och till efterrÀtt ugnsgrÀddade wienerbullar. Klockan 8 pÄ söndagkvÀll nÀr gÀsterna Äkte till sÀngs satte jag ivÀg till Helsinki-Airport en andra gÄng samma dag.


Jims flyg skulle komma klockan 23, men jag Äkte i tid för att kÀnna mig trygg. Det kÀnns jÀttebra nÀr sÀkerhetsvakter har börjat synas pÄ tÄgen och stationerna.


Eftersom det kÀndes som att jag flera gÄnger under dagen klantat till det nÀr jag ville göra det sÄ perfekt hade jag svÄrt att slappna av.

PÄ bussen till flygplatsen visste jag precis vad jag behövde och det var nÄgot riktigt frÀscht, kallt och supergott!


Min hjÀrna slappnade av helt underbart! Jag mÄste lÀra mig att sluta oroa mig. Jag oroar mig för precis allt!


Älsklingen kom och vi satte oss pĂ„ tĂ„g frĂ„n flygplats till Malms terminal runt midnatt. Vi missade en buss, men tji, i Helsingfors kommer jĂ€mt en ny buss efter nĂ„gra minuter.
Det var lite mysigt faktiskt...